Imprint


ARTis Galerie öffnet Raum für

! OTRA VEZ!
von Nicole Wiederkehr & Judith Zaugg

30. November – 21. Dezember 2013

Vernissage: Samstag, 30. November, 17-20 h, mit Musik von Colibri, 18h

Finissage: Samstag, 21. Dezember von 13-16 h (Künstlerinnen anwesend)

Es ist nicht verwunderlich, dass sich die verspielten, farbigen Zauberwesen von Judith Zaugg und die geheimnisvollen Traumwelten der Cajitas von Nicole Wiederkehr zueinander hingezogen fühlen. Haben die beiden Frauen auch sehr unterschiedliche Bildsprachen, die sie seit vielen Jahren in ihren Ateliers in der Lorraine erforschen und weiterentwickeln, tun sich in ihren Arbeiten doch ganz ähnliche Universen auf.

Ein farbenfroher Mikrokosmos, der in seiner ausschweifenden Üppigkeit immer auch etwas Melancholie verströmt.

Bei ihrem gemeinsamen Projekt !Otra Vez! geht der (vielleicht vom einen oder anderen Kind gehegte) Wunsch in Erfüllung, alle Tore des Adventskalenders auf einmal zu öffnen. Ausserdem kann man selber bestimmen, welche und wie viele Tore geöffnet bleiben und so verändert sich die Ausstellung mit jeder Besucherin und jedem Besucher. Es tauchen auch Bilder von Wünschen auf, die in unserer Realität schwerlich zu erfüllen sind: Sich in ein Tier zu verwandeln, wegzufliegen oder durch Wände hindurch zu hören.

Es ist eine Hommage an verlorene Herzensgegenstände, alte Spielkameraden, vergessene Stuben und unentdeckte Hasenlöcher. Und an die mannigfaltigen Kleinigkeiten, die unser Leben seltsam versüssen.

Neben dem gemeinsam gestalteten grossformatigen Adventskalender zeigt Judith Zaugg Leuchtkästen, Inkjet- und Siebdrucke.

Nicole Wiederkehr präsentiert Cajitas, dreidimensionale Schreine mit Törchen, die geöffnet werden können und so ihr Innenleben offenbaren.

Offen:
Donnerstag 16-19 h
Samstag und Sonntag 13-16 h oder nach tel. Vereinbarung

Zusätzlich offen:
Sonntag, 1. Dezember (Bürener Weihnachtsmarkt) 11-16 h
Mittwoch, 11. & 18. Dezember 15-18 h (je eine Künstlerin anwesend)

Prospekt (Pdf)

ARTis Galerie, Trudi Lädrach, Hauptgasse 32, 3294 Bürenan der Aare
Tel. 032 351 30 46, Natel 078 687 90 55
www.artisgalerie.ch, a@artisgalerie.ch



preview
Achtung Feuer